在广义层面，翡翠的“种”是指翡翠的种类，也就是市面上经常听到的玻璃种，高冰种，糯冰种等等；而在狭义层面，翡翠的“种”是指翡翠的矿物组成，翡翠手镯摩擦结构粗细以及透明度等综合影响。而干青种，翡翠琉璃簪子晴水种，芙蓉种这些呢，跟翡翠的质地以及颜色都有一定的关系。 而狭义上的种呢，其实指的是翡翠的质地。种水非常优质的翡翠，指的就是质地细腻并且透明度高的翡翠。
以透明度（种水）来划分，大致有玻璃种、冰种、糯种、豆种。玻璃种翡翠 玻璃种翡翠是像玻璃一样透，品质非常细，结晶颗粒致密的一种翡翠，特点是肉眼直观带有荧光。通常情况下，常见翡翠的种有以下十二类。 1.老坑玻璃种 顾名思义，老坑玻璃种即是透明度好得如同玻璃的翡翠种，透明度高，水头足，清澈、晶莹、透亮，好看又高档，当然价钱也不低。
翡翠的“种”指的是：翡翠质地细腻程度的一种表现，也是衡量翡翠品质与质量的一项重要指标，是决定翡翠价值观念的前提条件。即翡翠内部的晶体颗粒细腻程度及结构构造的紧密程度。种，狭义上是指翡翠的质地。它包含了三个部分，即组成翡翠的内部结构中晶体颗粒的大小、排列形态、彼此间结合的紧密程度。种又叫种质。
硬玉矿物颗粒越细小，结构越致密，其种就越老，水头就越好。 业内人士以光线射入翡翠的深浅程度来衡量其透明度。翡翠的种也就是＂翡翠质地＂，是对翡翠底张的一个单一性概括或划分，主要体现了翡翠内部矿物颗粒大小以及矿物颗粒之间结合的紧密程度的关系。
翡翠的“种” 在翡翠行业中，“种”有广义和狭义两种意思。 广义:是指翡翠的种类，如:玻璃种、冰种、豆种等，翡翠原石阿飞也是市面上最通用的分类。 稀? 至于在钢化玻璃中加了颜色（色料）、杂质（棉、脏等物）都会影响它的透光性，但是“种”是没有变的。还有一种新老种翡翠介于新种和老种翡翠之间，是残积在山坡原地的翡翠。翡翠的“种” 在翡翠行业中，“种”有广义和狭义两种意思。 广义:是指翡翠的种类，如:玻璃种、冰种、豆种等，也是市面上最通用的分类。 。
翡翠种的定义 定义： 种是指翡翠的质地，即组成翡翠块体的晶粒的大小，翡翠打灯起荧以及晶粒之间结合的紧密程度。种又叫质，翡翠原石石筋矿物学中是指多晶体结合的结构与构造。在实际应用中。什么是翡翠？这几年来，翡翠很热，买翡翠，收藏翡翠，炒翡翠的人很多，但真正懂翡翠的人并不多。 行内比较主流的关于翡翠的定义。
|来源：徐君
